Domingo 29 de Enero de 2006

 Ultima Edición

 Ultima Edición Video

 Ediciones Anteriores

 
 

Repercusiones en la prensa nacional por el caso de Ferrugem - Brasil

Frente del pub Bar Bali donde ocurrieron los hechos - Playa de Ferrugem - Santa Catarina (Brasil)

 

La noticia tiene notas relacionadas Ver más >>>

Los distintos medios de prensa nacionales hoy nueva-mente destinaron espacios de sus diarios para hablar de caso del joven Ariel Malvino, muerto en una pelea en la Playa de Ferrugem (Brasil), caso en el cual se encuentran involucrados siete jóvenes correntinos de conocidas familias de la ciudad de Corrientes.

Clarín

Una comisión de Interpol ya está en Corrientes

Todavía no llegó a la ciudad ninguna orden de detención por el crimen de Ferrugem.

A pocas horas de conocerse las identidades de los siete jóvenes correntinos acusados de haber participado en la muerte Ariel Malvino durante una pelea en la playa brasileña de Ferrugem, viajó a Corrientes una delegación de agentes federales de Interpol.

El viernes por la noche los detectives llegaron a la capital para alojarse en un hotel céntrico desde donde investigarán las identidades y antecedentes de los siete correntinos que, según la policía brasileña son sospechosos de homicidio: Eduardo (21) y Lautaro Braun Billinghurst (25), Horacio Antonio Pozo (23, hijo del subsecretario de Turismo de la provincia), Andrés Hernán Gallino (25), Francisco Méndez, Gonzalo Marasco y Germán Braillard Poccard, sobrino del ex gobernador correntino.

Todavía no se recibió en esta ciudad ninguna orden de detención. Esta información fue confirmada ayer por el comisario general Jorge Vallejos, a cargo de la delegación de la Policía Federal Argentina con asiento en Corrientes. No obstante aclaró que en caso de que llegue actuarán de inmediato.

En el Juzgado Federal de Corrien-tes también aseguraron no tener aún ningún pedido de detención. Pero saben que en cualquier momento llegará y deberán actuar dando comienzo a un proceso de extradición que seguramente causará conmoción en la sociedad correntina.

Los padres de tres de los sospechosos (Horacio Pozo y la familia Braun) difundieron ayer dos comunicados.

Por su parte, el abogado penalista designado por la familia Braun, Jorge Buompadre, adelantó que los hermanos Braun Billinghurst se presentarán "de manera espontánea ante la Justicia de Brasil para facilitar los trámites legales".

En Corrientes, después de la cautela de los primeros días, el tema ocupa gran espacio en los medios escritos, radiales e Internet. La llegada de testimonios desde Ferrugem y declaraciones de policías y fiscales brasileños confirmaron lo que nadie quería creer.

Hasta el viernes, sólo uno de los jóvenes, Germán Braillard Poccard, no estaba en la ciudad. El —aseguran sus familiares— se sorprendió la mañana posterior a la pelea cuando volvió después de una fiesta a la casa que compartía con los otros seis jóvenes y se encontró con la sorpresa de que se habían ido. Hasta ahora permanece en Brasil junto a sus padres. Germán volvió al país hace pocos tiempo después de vivir en Europa. Es amigo de los otros jóvenes y viajó con ellos para abaratar los costos.
 

Clarín

La versión de las familias

Las familias de tres de los sospechosos de la muerte de Ariel Malvino difundieron dos comunicados.

Según Horacio Pozo: "Mi hijo en ningún momento podría ser sujeto pasivo de una imputación tan grave como un homicidio. Con todo énfasis digo que mi hijo Horacio Antonio o sus amigos no cometieron el delito que los medios les imputan ni ningún otro. El motivo del silencio hasta este momento obedeció a una razón de respeto hacia la víctima y por considerar que agregar otra versión sobre los hechos no sería más que llevar más confusión a la opinión publica. Mi hijo prestará la declaración ante el juez y sobre esto téngase la seguridad que se dirá toda y únicamente la verdad. Así se despejará definitivamente esta sombra con la que con mucha ligereza algunos medios intentan o llegan a afectar el honor de una familia. En ningún momento mi hijo se comportó como un fugitivo y menos buscó o recibió protección o amparo de sectores políticos, económicos o sociales".

Los padres de Eduardo y LautaroPor su parte, la familia Braun expresó: "Ante las injustas e infundadas acusaciones contra Lautaro y Eduardo Braun ... hubiéramos preferido el silencio y hablar sólo frente al juez. Pero decidimos hacerlo ante una verdadera catarata de graves imputaciones sin fundamentos jurídico y como un deber ético para quienes nos conocen .... (Ellos) no realizaron acción homicida alguna, no quitaron la vida de Ariel Malvino puesto que el máximo valor que se inculca siempre en nuestra familia es el respeto absoluto a la vida humana. No entraremos en una disputa mediática por respeto al joven fallecido, su familia y a otras familias también golpeadas por esta tragedia no querida por nadie y que causa un dolor intenso que merece recogimiento".

 

Clarín (por: Georgina Elustondo)

La piedra, el elemento clave del caso

Foto de la Cédula de Ariel Malvino - Gentileza Canal 9La piedra de 17,5 kilos que un joven rubio, de pelo al hombro, le arrojó sobre el pecho a Ariel Malvino mientras estaba tirado en el suelo desmayado y con convulsiones es una de las pruebas más contundentes del nivel de agresiones que recibió Ariel. "El intento de homicidio del joven que le tiró la piedra será el delito doloso más fácil de probar. No hay dudas sobre la intención cuando alguien le tira semejante piedra sobre el pecho y el abdomen a alguien que está agonizando en el suelo. Esa piedra está secuestrada y está perfectamente identificada la persona que la arrojó", confió a Clarín el viernes el abogado de la familia Malvino, Juan Carlos García Dietze.

"La investigación de la Policía —explicó el abogado— determinó que quien le tiró la piedra fue Eduardo Braun Billinghurst. Lo hizo después de haberle pegado (fue él, según consta en el proceso, quien inició la pelea) y luego de que alguien más lo desmayara de una piña en la mandíbula, haciendo que cayera al piso con peso muerto". El golpe de la cabeza contra las baldosas le provocó convulsiones y fue, según la autopsia, el desencadenante de su muerte por traumatismo craneoencefálico. "Se ha pedido un informe más detallado de la autopsia para ver si aceleró su muerte", explicaron a este diario fuentes de la investigación.

Ariel Malvino, de 21 años, murió una hora y media después de ese episodio en el Hospital de Imbituba, cercano a Ferrugem, donde veraneaba con amigos. Varios testigos declararon que la ambulancia tardó 50 minutos en llegar, y que demoró otros 40 su trayecto hasta el hospital por caminos de tierra.

Todo ocurrió el jueves 19 de enero en esas playas ubicadas a quince kilómetros de la ciudad de Garopaba. Desde ese día, la Policía investigó el hecho y el jueves pasado elevó al juez el resultado del proceso. En el mismo hay siete jóvenes correntinos sospechados de homicidio.

 

La Nación

Corrientes está conmocionada por la sospecha

Playa de Ferrugem - Santa Catarina (Brasil)Las acusaciones que pesan sobre los siete jóvenes correntinos implicados en el homicidio de Ariel Malvino, en Brasil, ganaron rápidamente la calle de esta ciudad, donde el tema se ha transformado en la comidilla de bares, esquinas y corrillos políticos.

Tanto se habla, que los padres de tres de los sospechosos se vieron obligados ayer a romper el silencio, aun a costa de confirmar que sus hijos figuran en la lista de presuntos participantes de la gresca que, en la madrugada del pasado jueves 19, en las playas brasileñas de Ferrugem, desembocó en la muerte de Malvino, de 21 años, que vivía en la ciudad de Buenos Aires.

Los primeros en salir a la palestra fueron el conocido empresario Jorge Braun y su esposa, Nidia Billinghurst, abogada famosa por su pasado como reina del carnaval y por su más reciente incursión en política (estuvo a punto de ser diputada provincial hace dos años). Firmaron una carta abierta en la que expresaron acerca de sus hijos: "Lautaro y Eduardo Braun y sus amigos no han realizado acción homicida alguna; no han quitado la vida de Ariel Malvino, puesto que el máximo valor que se ha inculcado e inculca siempre en el seno de nuestra familia es el respeto absoluto a la vida humana".

La carta fue leída ayer por distintas emisoras y alimentó los comentarios que aún circulan por Corrientes. Conscientes de que su descenso al terreno mediático serviría en parte para fomentar especulaciones, los Braun advirtieron que sintieron la necesidad de expresarse públicamente ante la inexactitud de las versiones instaladas en la opinión pública local.

Interior del Bar Balí - Playa de Ferrugem - Santa Catarina (Brasil)"Hubiéramos preferido el silencio y hablar únicamente frente a quien corresponde en una sociedad civilizada: el juez", señalaron a través del escrito, al mismo tiempo que justificaron su irrupción mediática explicando: "Decidimos hacerlo ante una verdadera catarata de graves imputaciones sin fundamento jurídico alguno y como un deber ético para quienes nos conocen, con quienes compartimos nuestra vida en nuestra ciudad de Corrientes".

El matrimonio, que alcanzó a hacer declaraciones similares a canales de noticias que montaron guardia en su residencia de la calle Plácido Martínez, en el centro de esta ciudad, aclaró que no volverían a referirse a la situación judicial de sus hijos en los medios. "[A partir de ahora] las explicaciones habremos de darlas ante los jueces, porque es lo que corresponde, y no habremos de entrar en una disputa mediática por respeto al joven fallecido, a su familia y a otras familias también golpeadas por esta tragedia no querida por nadie."

Por su parte, el subsecretario de Turismo de la provincia, Horacio Vicente Pozo, difundió otra carta abierta en la que aborda el caso con la misma óptica que los Braun. El funcionario escribió que sería la primera y última vez que haría declaraciones públicas respecto del asunto; descontó la inocencia de su hijo y aclaró que el chico "jamás se comportó como un fugitivo ni ha buscado o recibido protección de sector alguno, sea éste político, económico o social".

Interior del Bar Balí - Playa de Ferrugem - Santa Catarina (Brasil)Aseguró, además, que el joven Horacio Vicente Pozo (cuya identidad es proporcionada por el propio padre en la misiva) "no ha cometido el delito que los medios le imputan ni ningún otro [pero que] como aporte al esclarecimiento del hecho prestará la declaración correspondiente ante el juez que para tal efecto lo cite".

Pozo aseguró además: "Ni como funcionario ni como ciudadano busqué ni buscaré dar protección indebida a mi hijo, de quien convencidamente sé que es inocente".

En coincidencia con el matrimonio Braun, el subsecretario de Turismo expresó que mantuvo silencio por "respeto hacia la víctima", pero que se vio en la necesidad de expresar su versión de los hechos ante "tantas inexactitudes que contienen las versiones" que conocen sobre lo ocurrido en Ferrugem el jueves 19 de enero, cuando el chico Malvino fue herido a golpes -y murió luego a causa de un traumatismo craneoencefálico- por un grupo de jóvenes entre los que habría sospechosos correntinos.

Las cartas de los Braun y de Pozo contribuyeron a desterrar trascendidos potenciados en los mentideros vernáculos, que relacionaban el caso con hijos de ex gobernadores o de jueces.

Las ramificaciones del crimen de Ferrugem no llegan tan alto. Los jóvenes implicados pertenecen a familias conocidas del ámbito político y empresarial de Corrientes, pero no llevan apellidos tan famosos como pueden ser los de un ex jefe de Estado o un magistrado.

Bar Balí - Playa de Ferrugem - Santa Catarina (Brasil)Sus identidades están en poder de la Policía Federal Argentina, que hace un seguimiento preventivo de los implicados. Una alta fuente de la fuerza explicó a LA NACION que por el momento, en tanto no haya orden de captura, "esos chicos tienen libertad para deambular y hacer su vida normal, como cualquier ciudadano".

Dicha fuente agregó: "El día que llegue la orden, tendremos que detenerlos y es posible que deban esperar el juicio de extradición privados de su libertad, porque el homicidio, tanto en Brasil como en la Argentina, es un delito no excarcelable".

 

Infobae

Conmoción en Corrientes por los agresores de Ariel Malvino

Se conocieron los nombres de los responsables de la muerte del joven tras una pelea en una playa de Brasil. Dos hermanos de familias influyentes son los principales sospechosos. La policía vigila sus movimientos y la familia negó su participación.

La Policía Federal ya tiene identificados con nombre y apellido a los siete jóvenes correntinos involucrados en el homicidio de Ariel Malvino, muerto a golpes en una playa brasileña, y espera para la semana próxima la orden judicial de detención que aún no fue emitida por la Justicia del vecino país.

Según se pudo saber, Germán Braillard Poccard, sobrino del ex gobernador correntino y actual diputado provincial, fue quien alquiló la casa en Ferrugem. El inmueble fue ocupado por los jóvenes el 8 de enero y lo iban a ocupar hasta que pasó la fatal pelea.

Junto a Germán estaban los hermanos Eduardo y Lautaro Braun Billinghurst, Horacio Antonio Pozo, Andrés Hernán Gallino, Francisco Méndez y Gonzalo Marasco, según indica el diario Clarín.

En tanto, la Delegación Corrientes de la Policía Federal tiene identificados a los siete jóvenes correntinos sospechados de haber participado de la pelea en la que murió Ariel Malvino, ocurrido en Brasil, y todos ellos están siendo monitoreados para que cuando ingrese el pedido de captura los involucrados estén totalmente ubicados para ser detenidos.

En las últimas horas ingresó a Corrientes un requerimiento formal de Brasil para que se recaben datos sobre los siete implicados en el crimen del joven Malvino, ocurrido en las playas de Ferrugem, en el estado brasileño de Santa Catarina.

Según indicó hoy el diario correntino El Libertador, los siete sospechosos están siendo vigilados por la Policía y los nombres, direcciones y las vinculaciones de sus familias con el poder forman parte de la investigación, pero la fuerza no actuará hasta que no se produzca la orden de detención correspondiente.

Los implicados son todos mayores de edad, algunos practican rugby en el Club Taraguy y está confirmado que todos son hijos de familias muy conocidas del ámbito político y empresario de Corrientes.

Pero sus identidades no serán proporcionadas oficialmente mientras no se formalice la acusación en su contra por parte del Tribunal de Justicia de Santa Catarina.

Lo que sí ingresó a Corrientes fue un requerimiento formal por parte de la justicia brasileña para que se recaben datos respecto de las siete personas implicadas en el crimen, aunque sólo tres de ellas hayan sido las responsables directos.

El citado requerimiento versa en convenios de cooperación firmados entre los países de Paraguay, Uruguay, Argentina y Brasil y en los cuales se apoya la justicia del país vecino para suministrar y requerir todo tipo de información respecto al caso: información fotográfica, filiatoria e identificatoria.

Por otra parte, se informó que para que el pedido de captura llegue hasta la Delegación local de la Federal y los sospechosos sean encarcelados, primero debe producirse un intercambio de información a nivel cancillerías.

Luego, ambos países deberán acordar el procedimiento que derivará en un juicio de extradición en el que se evaluará hasta qué punto están comprometidos los jóvenes que estaban en Ferrugem.

Para los investigadores, los hermanos Braun Billinghurst son los principales sospechosos de haber cometido el ataque. Eduardo habría sido el que golpeó y remató, arrojándole una gran piedra en el pecho, a Ariel.

Claudio Benítez, corresponsal de la agencia Télam en Corrientes, indicó en declaraciones a Radio 10 que la provincia está "convulsionada" por este episodio tan trágico y confirmó que los jóvenes pertenecen a "familias importantes de Corrientes" y de un "nivel sociocultural muy alto".

Benítez dijo que hasta el momento los muchachos no tenían "registrados problemas, salvo algún que otro disturbio menor en la vía pública". Y agregó que "son chicos de familias importantes. Uno es hijo de un funcionario, otros dos de empresarios importantes y otro de una abogada reconocida".

Por su parte, el abogado de la familia de la víctima, Juan Carlos García Dietze, comentó que "no vi una muerte así" y agregó que al culpable "cabe tentativa de homicidio", una pena por la que podría pasar cerca de 30 años en la cárcel.

Según dijo el fiscal del caso, Fabio Fernández de Oliveira, los correntinos serían juzgados en Garopaba por un jury do povo, un jurado de 7 vecinos del lugar. La jueza caratuló la causa como homicidio en riña, pero la cambiaria a homicidio.

Los padres de Lautaro y Eduardo salieron a negar la vinculación de sus hijos con los hechos en un comunicado dirigido a la sociedad correntina y de otras provincias que fue entregado a la agencia Télam.

Jorge Braun y Nidia Billinghurst en el escrito hacen mención a los "momentos difíciles y dolorosos que estamos viviendo por la información que brindaran los medios y que afectan a la familia, conmovida por la trágica muerte de un joven".

Señalan además que "ante las injustas e infundadas acusaciones que se hacen especialmente a Lautaro y Eduardo y a sus amigos y compañeros de viaje", se dirigen "a la opinión pública y, en especial a nuestros amigos y vecinos de Corrientes y de otras provincias que se han solidarizado con nosotros".

"Queremos decir –agrega el comunicado- que Lautaro, Eduardo y sus amigos no han realizado acción homicida alguna, no han quitado la vida de Ariel Malvino puesto que el máximo valor que se ha inculcado e inculca siempre en el seno de nuestra familia es el respeto absoluto a la vida humana porque cada persona es única e irremplazable".

Afirman seguidamente que "por lo tanto, tal tipo de comportamiento es incompatible con nuestras profundas convicciones y valores morales" y aclaran que "hacemos esta explicación para cumplir con los amigos, con los vecinos, con nuestra ciudad de Corrientes donde vivimos".

Los tres momentos en los que trabajan los investigadores para determinar y encontrar a los responsable son: Uno, el que pegó la primera piña, dos, el que pegó la segunda, que derriba a Ariel y lo deja en el piso con convulsiones, y un tercero quien le arrojó la piedra y le provocó la muerte.

Gentileza: Clarin - La Nación - Infobae

 

La noticia tiene notas relacionadas Notas relacionadas

 La noticia tiene audio Informe Canal 9 - Telenueve (Nacional)

 La noticia tiene audio Audio entrevista Radio 10

Caso Ferrugem: Radio 10 entrevistó al corresponsal de Telam

Padres de implicados correntinos hablan a la prensa

Extradición a Brasil: Un proceso con muchos pasos

Lo que publicaron hoy los medios de los jóvenes correntinos implicados

Habrían identificados los agresores del turista argentino muerto en Brasil

Brasil: buscan a siete personas por la muerte de joven en Ferrugem

Vigilan a sospechosos de asesinar al joven en Brasil

Murió un joven argentino en una pelea en Playa Ferrugem - Brasil

 

 

Red Biógrafo Televisión para el interior de la provincia de Corrientes (Argentina) - Medios de comunicación de CorrientesDonación de órganos por internet en el sitio de CUCAICOR (Corrientes - Argentina)Sorprenda a sus amigos con Bandejas de Desayuno de DULCES SECRETOS